Skip to main content

Lirik Lagu "Aisyah, Istri Rasulullah" Versi Arab

Alhamdulillah lagu-lagu seperti Aisyah Istri Rasulullah menjadi trending dan booming dibanding berita-berita hoax yang sempat meresahkan masyarakat belakangan ini. Kalau Anda sedang resah akibat masalah yang sedang melanda negara kita belakangan ini, barangkali lagu ini bisa mengalihkan dunia Anda.

Banyak pula kalangan yang sudah bikin cover lagunya dengan berbagai versi dan alat musik. Nada melow atau cepat (tidak tahu istilahnya apa karena bukan musisi 😄) semua asyik untuk didengar. Kamu tim melow atau cepat? Eh, btw, mana lirik lagunya, Sis? 😅

Lagu versi Indonesia sempat menimbulkan pro dan kontra jadi saya pilih untuk post yang versi Arabnya saja. Well, sebelum ke lirik lagu, terimakasih untuk pencipta lagu ini. Saya pribadi jadi diingatkan kembali perihal romantisme antara Aisyah dan Muhammad, kekasih hatinya. Romantisme yang perlu dijaga dan harus ada dalam rumah tangga. 💞

Berterimakasih juga untuk yang sudah mengubah lirik lagu ini ke versi Arab. Ada yang sudah menterjemahnya. Pemilihan kata dan maknanya menurut saya jauh lebih manis dan keren.

ضِيَاءٌ مِنْهُ الْقَمَرُ يَسْتَحِي
كُلُّ النِّسَاء تَوَدُّ أَنْ تَكُوْنَ مِثْلَكِ
ياَ عَائِشَة بِنْتُ أَبِيْ بَكْرٍ حَبِيْب رَسُوْل اللّٰه

فَازَتْ بِقَلْبِ خَيْرِ الْمُرْسَلِيْن
فِي الْعِلْمِ فَاقَتْ عِلْمَ كُلِّ الْعَالَمِيْن 
خَبَرٌ جَلِيْل يَزِفُّهُ جِبْرِيْل يَجُوْبُ الدُّنْيَا

# عَائِشَة حَبَاكِ اللّٰه حُبَّ مَنْ يُحِبُّهُ
فَصِرْتِ أَحَبَّ النَّاس فِي قُلُوْبِ الْمُسْلِمِيْن
بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ حَبِيْبِ رَفِيْقِ النَّبِيّ رَسُوْل اللّٰه

## عَائِشَة حَبَاكِ اللّٰه حُبَّ مَنْ يُحِبُّهُ
فَصِرْتِ أَحَبَّ النَّاس فِي قُلُوْبِ الْمُسْلِمِيْن
بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ - عَائِشَة الحُمَيْرَاء - حَبِيْبِ رَفِيْقِ النَّبِيّ رَسُوْل اللّٰه

رَفِيْقَةُ النَّبِيِّ فِي الْحَيَاة
حُبُّ النَّبِي لَهَا يَفُوْقُ الْمُعْجِزَة
يَا عَائِشَة بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ زَوْجَة رَسُوْل اللّٰه ٢×

Comments

Popular posts from this blog

Ulang Tahun (Lagi)

Selamat ulang tahun ke-5, anak laki-laki yang kami pilihkan nama terbaik jauh hari sebelum benar-benar hadir di tengah kami. Mhd. Fatih Rizki Hrp. Pembuka rezeki yang insya Allah punya karakter hebat dan mulia seperti penakluk Konstantinopel, Muhammad Al-Fatih. Jauh hari juga kusampaikan berulang-ulang kepadaNya perihal inginku memiliki anak sulung lelaki. Semoga bisa menjadi sosok pelindung bagi orang-orang di sekitarnya, terutama adik-adiknya kelak. Banyak syukur kami miliki sampai hari ini atas hadirnya. Melihat bagaimana ia tumbuh, Allah seperti mengamini tiap harapan kami tentangmu termasuk stok rasa sayangnya yang selalu ada dan sifat mengayomi pada adiknya.  1 Nak, banyak lagi PR kami agar dirimu bisa tumbuh seutuhnya menjadi insan sholeh. Kami manusia biasa yang sering alpa pada waktu yang kita lalui pada kenyataannya. Itu sebabnya doaku selalu tentang meminta padaNya agar diberi kekuatan, kemudahan, kemampuan, dan pertolongan pada kami dalam merawat, menjaga dan me

Tips Punya Buku Sygma Daya Insani dengan Harga Paling Murah Tanpa Ngeluarin Isi Dompet (Suami)

Bismillah... Adakah yang sudah menunggu tips dari saya supaya bisa punya buku Sygma Daya Insani (SDI) dengan harga paling murah dan tanpa ngeluarin isi dompet (suami)? ☺️ Jadi, berikut beberapa tipsnya ala Ummi Fatih dan Faeyza: 1. Gabung dengan Spirit Nabawiyah Community utk menjadi Sygma Learning Consultant (SLC), kayak saya, nih. ☺️ SLC jobdesc-nya bukan semata promo dan jualan, tapi juga mengedukasi dunia perihal manfaat dunia akhirat mengenalkan anak-anak buku-buku SDI sejak dini. "Mengedukasi? Berat nih." Sejauh yg kurasakan gak, Mak. Soalnya kita dibantu dengan ketersediaan bahan iklan/promosi dan edukasi yang lengkap dan update. Jadi kita tinggal share saja. Yg bikin betah bukan cuma itu, di grup khusus SNC, setiap waktu, setiap hari, ada banyak motivasi dan edukasi sebagai makanan jiwa kita. Pada akhirnya, kita semua yang ada di grup punya visi misi yang sm: "Kita bukan cm jualan atau ngejar komisi dan bonus2nya, kita jualan dgn niat lillah, terus meneba

It's Not About Shoes

It's not about shoes. It's about tomorrow's journey and the days to come. Which is happier to walk with a map and a well-thought-out plan or to keep walking in the footsteps of the wind and water currents? I chose the former even though the obstacles that came were not just one. Even though my traveling companions would occasionally disagree with me. Even though my plans and dreams are not just about me. In my backpack, in the notes of my heart, there are so many happy hopes and dreams. Happiness for myself, my love, my children, family, and of course my parents. ::: 160322, in a small note ::: 📸 : @fitri_rinai