Lirik Lagu "Aisyah, Istri Rasulullah" Versi Arab - Blog Fitri AB

Wednesday, April 1, 2020

Lirik Lagu "Aisyah, Istri Rasulullah" Versi Arab

Alhamdulillah lagu-lagu seperti Aisyah Istri Rasulullah menjadi trending dan booming dibanding berita-berita hoax yang sempat meresahkan masyarakat belakangan ini. Kalau Anda sedang resah akibat masalah yang sedang melanda negara kita belakangan ini, barangkali lagu ini bisa mengalihkan dunia Anda.

Banyak pula kalangan yang sudah bikin cover lagunya dengan berbagai versi dan alat musik. Nada melow atau cepat (tidak tahu istilahnya apa karena bukan musisi 😄) semua asyik untuk didengar. Kamu tim melow atau cepat? Eh, btw, mana lirik lagunya, Sis? 😅

Lagu versi Indonesia sempat menimbulkan pro dan kontra jadi saya pilih untuk post yang versi Arabnya saja. Well, sebelum ke lirik lagu, terimakasih untuk pencipta lagu ini. Saya pribadi jadi diingatkan kembali perihal romantisme antara Aisyah dan Muhammad, kekasih hatinya. Romantisme yang perlu dijaga dan harus ada dalam rumah tangga. 💞

Berterimakasih juga untuk yang sudah mengubah lirik lagu ini ke versi Arab. Ada yang sudah menterjemahnya. Pemilihan kata dan maknanya menurut saya jauh lebih manis dan keren.

ضِيَاءٌ مِنْهُ الْقَمَرُ يَسْتَحِي
كُلُّ النِّسَاء تَوَدُّ أَنْ تَكُوْنَ مِثْلَكِ
ياَ عَائِشَة بِنْتُ أَبِيْ بَكْرٍ حَبِيْب رَسُوْل اللّٰه

فَازَتْ بِقَلْبِ خَيْرِ الْمُرْسَلِيْن
فِي الْعِلْمِ فَاقَتْ عِلْمَ كُلِّ الْعَالَمِيْن 
خَبَرٌ جَلِيْل يَزِفُّهُ جِبْرِيْل يَجُوْبُ الدُّنْيَا

# عَائِشَة حَبَاكِ اللّٰه حُبَّ مَنْ يُحِبُّهُ
فَصِرْتِ أَحَبَّ النَّاس فِي قُلُوْبِ الْمُسْلِمِيْن
بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ حَبِيْبِ رَفِيْقِ النَّبِيّ رَسُوْل اللّٰه

## عَائِشَة حَبَاكِ اللّٰه حُبَّ مَنْ يُحِبُّهُ
فَصِرْتِ أَحَبَّ النَّاس فِي قُلُوْبِ الْمُسْلِمِيْن
بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ - عَائِشَة الحُمَيْرَاء - حَبِيْبِ رَفِيْقِ النَّبِيّ رَسُوْل اللّٰه

رَفِيْقَةُ النَّبِيِّ فِي الْحَيَاة
حُبُّ النَّبِي لَهَا يَفُوْقُ الْمُعْجِزَة
يَا عَائِشَة بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ زَوْجَة رَسُوْل اللّٰه ٢×

No comments:

Post a Comment